Aller au contenu
Prague Hotel Guide

Quartiers et guides

Dormir dans le centre ou dans un quartier de Prague

Dormez dans le centre, la Vieille Ville, Malá Strana, la Nouvelle Ville ou le quartier du Château, si vous voulez les sites à pied et que votre séjour est court. Dormez dans un quartier, Vinohrady, Žižkov, Karlín, Holešovice ou Smíchov, si vous voulez une ambiance de quartier, des cafés et des parcs, et que le métro ou le tram, à quelques arrêts du centre, ne vous gêne pas.

Tram line running along Sokolovska street in Karlin
Ventana Hotel Prague : Bâtiment Renaissance jaune dans une rue de la Vieille Ville
Hotel Three Storks : Toits de Malá Strana vus de la fenêtre

Ce qu’offre le centre

Le centre est compact. Les hôtels de la Vieille Ville sont à 0 à 8 minutes de la place de la Vieille-Ville, ceux de la Nouvelle Ville à 7 à 25 minutes, ceux de Malá Strana à 14 à 22 minutes et ceux du quartier du Château à 20 à 35 minutes. L’horloge astronomique, le pont Charles, la place Venceslas et le château se font tous à pied.

Le centre concentre les grands hôtels, avec des cinq étoiles dans chacun de ses quatre quartiers.

Vieille Ville

Hôtels à découvrir

Vieille Ville · 5 étoiles · 29 chambres

9,6/101 004 avis sur Expedia

Ventana Hotel Prague

Vieille Ville : un petit palais Art nouveau près de la place

Petit palais Art nouveau près de la place de la Vieille-Ville, avec 29 chambres, un bar-bibliothèque et la Voie royale devant la porte.

À partir de 203 € la nuit

Malá Strana · 5 étoiles · 21 chambres

9,6/10682 avis sur Expedia

Hotel Three Storks

Malá Strana : un cinq étoiles de 21 chambres sous le château

Un hôtel de charme cinq étoiles de 21 chambres sur la place Wallenstein, sous le château de Prague, avec une suite vue sur le château.

À partir de 140 € la nuit

Nouvelle Ville · 5 étoiles

9,6/101 006 avis sur Expedia

Art Deco Imperial Hotel

Nouvelle Ville : un cinq étoiles Art déco sur Na Poříčí

Un monument Art déco cinq étoiles sur Na Poříčí, avec des intérieurs carrelés et le Café Imperial, vieux d’un siècle, au rez-de-chaussée.

À partir de 179 € la nuit

Ce qu’offre un quartier

Les quartiers sont l’endroit où vit Prague. Vinohrady a ses parcs et ses bars à vin, Žižkov ses pubs et un belvédère sur la colline de Vítkov, Karlín ses restaurants et un théâtre, Holešovice le parc de Letná et DOX, et Smíchov la rivière et le métro Anděl. Les hôtels y sont en général plus petits, avec des restaurants de quartier tout près.

Hôtels à découvrir

Vinohrady · 4 étoiles

8,8/10927 avis sur Expedia

Deminka Palace

Vinohrady : une résidence historique quatre étoiles derrière le Musée national

Résidence historique quatre étoiles nichée derrière le Musée national, avec ascenseur, réception 24 h sur 24 et cinq catégories de chambres.

À partir de 103 € la nuit

Holešovice et Letná · Hôtel · 238 chambres

9,4/101 001 avis sur Expedia

Mama Shelter Prague

Holešovice : un hôtel animé et design avec restaurant et bar

Un hôtel animé tourné vers le design à Holešovice, avec restaurant, bar et DJ, pour les voyageurs qui aiment l’ambiance.

À partir de 122 € la nuit

Karlín · Hôtel Hilton

8,8/101 014 avis sur Expedia

Hilton Prague Atrium

Karlín : piscine, espace bien-être et sky bar sur le toit

Un grand Hilton de Karlín avec piscine, espace bien-être, sky bar sur le toit, chambres vue rivière et six lieux où manger et boire.

Spa

À partir de 373 € la nuit

Rejoindre les sites

Depuis un hôtel de quartier, le métro est la voie d’accès. D’Anděl à Můstek, il y a quelques stations sur la ligne B, de Náměstí Míru à Můstek on reste sur la ligne A, et de Křižíkova à Náměstí Republiky sur la ligne B. Des trams rejoignent le centre depuis Žižkov et Holešovice, mais le DPP signale la suspension temporaire de plusieurs lignes de tram près d’Ohrada du 11 octobre au 18 décembre 2026.

Hôtels à découvrir

Smíchov · Hôtel · 53 chambres

8,6/101 000 avis sur Expedia

Akcent Hotel

Smíchov : juste au-dessus du métro Anděl

Hôtel de 53 chambres juste au-dessus du métro Anděl, pour qui veut rejoindre vite le centre et prendre un petit-déjeuner chaud.

À partir de 109 € la nuit

Karlín · Hôtel

9,0/10896 avis sur Expedia

Hotel PULSE8

Karlín : le métro Křižíkova à deux minutes

Un hôtel décontracté de Karlín avec restaurant et bar, salle de sport 24 h sur 24 et métro Křižíkova à deux minutes.

À partir de 133 € la nuit

Côte à côte

Un quartier du centre et un quartier résidentiel en un coup d’œil.

QuartierAmbianceÀ pied jusqu’à la place de la Vieille-VilleTram ou métroNiveau de prixIdéal pour
Vieille VilleRuelles médiévales, la place, l’horloge0 à 8 minutesStaroměstská et Můstek (A), Náměstí Republiky et Národní třída (B)Surtout haut de gamme, avec quelques adresses de milieu de gammePremières visites, courts séjours, visites à pied
Nouvelle VillePlace Venceslas, grands hôtels, la gare7 à 25 minutesMůstek, Muzeum, Hlavní nádraží, Karlovo náměstí, Náměstí RepublikyLe plus large choix, du milieu de gamme design au cinq étoilesLiaisons de métro, trains, shopping, affaires
VinohradyRésidentiel, cafés, parcs, bars à vin15 à 28 minutesNáměstí Míru (A), I. P. Pavlova (C), Muzeum (A, C)Surtout milieu de gammeSéjours de quartier, séjours plus longs
KarlínHôtels plus récents, restaurants, bureauxEnviron 20 minutes depuis un hôtelKřižíkova (B), Florenc (B, C)Milieu à haut de gammeAffaires, couples, séjours axés sur le métro
Holešovice et LetnáParc, galeries, villasAu-delà d’une courte marcheNádraží Holešovice et Vltavská (C), Hradčanská (A), tramsSurtout milieu de gammeParcs, art, base de quartier animée

Questions fréquentes

Vaut-il la peine de dormir hors du centre à Prague ?

Oui, si vous voulez une ambiance de quartier et que le métro ne vous gêne pas : il rejoint le centre en quelques stations depuis Vinohrady, Karlín et Smíchov.

À quelle distance Vinohrady est-elle de la place de la Vieille-Ville ?

Les fiches des hôtels indiquent 15 à 28 minutes à pied, ou un court trajet en métro.

Le centre de Prague se visite-t-il à pied ?

Oui. La Vieille Ville, Malá Strana et la Nouvelle Ville sont à une demi-heure de marche environ les unes des autres.

Quel quartier a le plus à voir ?

Holešovice a le parc de Letná et DOX, Žižkov la colline de Vítkov, et Vinohrady a Grébovka et Vyšehrad tout près.

Un regard plus large sur Prague

Nos hôtels sont choisis à la main. Si vos dates ou votre budget demandent autre chose, consultez tous les hôtels et appartements sur les grands sites de réservation.

Ces liens passent par Stay22, qui vous renvoie vers un site de réservation. Si vous réservez, nous pouvons percevoir une commission.

Pour compléter votre voyage

Sources: prague.eu, prague.eu, prague.eu, prague.eu, prague.eu, dpp.cz. Vérifié en novembre 2026.